قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ
Qul aAAoothu birabbi alfalaq
Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak
Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),
Surah 113
Al-Falaq
ﱔﱕﱖﱗﱘﱙﱚﱛﱜﱝﱞﱟ
ﱠﱡﱢﱣﱤﱥﱦﱧﱨﱩ
ﱪﱫﱬﱭﱮﱯ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
مِ
Min sharri ma khalaq
From the evil of that which He created
dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
وَمِ
Wamin sharri ghasiqin ithawaqab
And from the evil of darkness when it settles
dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
وَمِ
Wamin sharri annaffathatifee alAAuqad
And from the evil of the blowers in knots
dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
وَمِ
Wamin sharri hasidin itha hasad
And from the evil of an envier when he envies."
dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki."