QuranyQuran Reader
ReaderCatalogGalleryCreate
ENID
App links soon

وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ ۚ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ ۖ وَكَلْبُهُم بَـٰسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ ۚ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا

Watahsabuhum ayqathanwahum ruqoodun wanuqallibuhum thata alyameeni wathataashshimali wakalbuhum basitun thiraAAayhibilwaseedi lawi ittalaAAta AAalayhimlawallayta minhum firaran walamuli/ta minhum ruAAba

And you would think them awake, while they were asleep. And We turned them to the right and to the left, while their dog stretched his forelegs at the entrance. If you had looked at them, you would have turned from them in flight and been filled by them with terror.

Qurany

Ayah

Background

Gradients
Photos

Canvas

Text

Translation language
Text color

Fonts

Arabic font
Translation font

Frame

Logo

Logo corner
Logo size

Quran text, translations, tafsir, and recitation metadata are attributed to Quran Foundation, Quran.com resources, and Kemenag RI. English translation: Saheeh International. Indonesian translation: Kemenag. English tafsir: Ibn Kathir (Abridged). Indonesian tafsir: Tafsir Kemenag. Transliteration resource is bundled from the existing Qurany corpus.

Quran fonts are redistributed unmodified under KFGQPC/UthmanicHafs distribution terms. UI fonts including Inter, Lora, Amiri, Spectral, Hanken Grotesk, and Noto are under the SIL Open Font License 1.1. Full notices are bundled in ATTRIBUTIONS.md and NOTICES.md.